第１０曲 昔々

　この曲は、マリー・ダグー伯爵夫人の肖像画です。
　マリー・ダグー伯爵夫人はダニエル・ステルンというペンネームで作家・ジャーナリストとして活動する、当時のパリの社交界を代表する人物のひとりでした。
　リストとマリー・ダグー伯爵夫人は、1832年頃リスト21歳マリー27歳の時に出会いました。

オペラ名作曲家、ロッシーニのサロン
ロッシーニは売れっ子で、お金持ちになったため、
イタリアのミラノ、ボローニャ、フランスのパリにお屋敷があり、
多くの芸術家がそこに集いました。

ピアノを弾いているリスト、その傍らの後ろ姿がマリー
前列　アレクサンドロ・デュマ、椅子に座っているジョルジュ・サンド
後列　ヴィクトール・ユゴー、パガニーニ、ロッシーニ

リストを囲んで　1840年　ヨーゼフ・ダンハウザー画

　美しく知性にあふれたマリーと、若く才能あふれる音楽家であるリストは、自然に惹かれ合い、1835年から４年間、ジュネーブ、パリ、イタリアなどで同棲し、ブランディーヌ、コジマ、ダニエルの１男２女が生まれました。
　しかし演奏活動のために各地を駆けずり回るリストは、マリーと会う時間がなかなか取れず、またマリーは演奏と創作については、さほど関心を持っていなかったこともあり、２人の間には少しずつ亀裂が入り始め、1844年5月に２人は別れる事になります。

　この曲の、時には甘く優しい、時には切なく悲しいメロディーは、全１２曲の中で最も美しく、心に響きます。

　第10番「昔々」はカロリーネ・ツー・ザイン=ヴィトゲンシュタイン伯爵夫人に出会った頃の思い出である、という解説もみられますが、フランク先生は、この「クリスマスツリー」を書いた最後の年、１８７６年に亡くなったマリ・ダグー伯爵夫人偲んでいると考えておられます。
　
　冒頭のフレーズは「アヴェ・マリア」という言葉にぴったりです。

　リストの最初の「アヴェ・マリア」は有名なシューベルトの歌曲をピアノソロにアレンジしたものでした。
　リストがジュネーブのコンサートでこの曲を演奏した時、マリーへの手紙で「アヴェ・マリア」の言葉のメロディーを演奏するたびに、あなたのことだけを考えている」と述べています。

　次の「アヴェ・マリア」は、イタリアのミラノのブレラ美術館でラファエロの「聖母の結婚」から刺激を受け、１８３８年にイタリアで作曲されました。
　巡礼の年第２年「イタリア」第1番 Sposalizio（婚礼）という名前で出版されたこの曲は、マリーに対する魅力的なジェスチャーかもしれません。

Raffaello Santi：Lo Sposalizio della Vergine
ラファエロ・サンティ：聖母の結婚

　その後に作曲された多くの「アヴェ・マリア」の作品では、合唱曲もピアノ曲も、この第１０曲の冒頭のフレーズと同じように、最初の主題のフレーズで「アヴェ・マリア」の言葉をたどる事ができるそうです。

　そしてこのエレガントな曲の途中、最後にPrimoの片手だけで何度も奏される、ソロの長い音は「Jadis」ジャーディ（フランス語で昔々という意味）という言葉にぴったりです。

　繰り返し現れるこのフレーズは、ため息の様でもあり、その後の長い休符は呼びかけても答えがない時の様で、切なく美しいです。

　マリー・ダグー伯爵夫人自身の事、リストとの事を知って、この曲を演奏すると、フランク先生が言われるように、マリーの肖像画が見えてくる様に思います。

　それでは、第１０曲「昔々」聴いてみてください。